Revue de presse

"« Civilisation », un terme galvaudé au sens oublié" (Le Figaro, 31 juil. 23)

(Le Figaro, 31 juil. 23) 31 juillet 2023

[Les éléments de la Revue de presse sont sélectionnés à titre informatif et ne reflètent pas nécessairement la position du Comité Laïcité République.]

JPEG - 133.4 ko

"[...] À bien y regarder, le sens premier de civilisation ne désigne rien de plus qu’un « processus d’entrée de l’humanité dans une structure politique incarnée par des institutions, la constitution d’un État de droit avec ses lois, ses tribunaux, etc., analyse Roger-Pol Droit. C’est au fond, un processus global d’atténuation des violences qui préexistent dans l’état de nature. Ce processus est évolutif mais peut aussi connaître des régressions. » En ce sens, le concept de décivilisation y fait directement écho.

Mais voilà, cette définition première de la notion avant tout normative de civilisation a peu à peu été masquée par l’émergence, au XIXe siècle, d’un sens purement descriptif : « On a commencé à parler “des” civilisations, poursuit Roger-Pol Droit. Dans un sens culturel, ethnographique, à l’instar de ce que les Allemands nomment “Kultur”, c’est-à-dire l’ensemble des traits linguistiques, économiques et moraux d’une société, dans ses multiples aspects matériels et spirituels. L’enjeu philosophique et politique actuel est bien de travailler à concilier ces deux versants de la notion de civilisation, à la fois mouvement d’ensemble unique vers moins d’affrontements et plus de libertés, et modalités diverses d’existence humaine. »

Avec ce pluriel, naît le risque, affirme le député socialiste Arthur Delaporte, d’« essentialiser » la civilisation. « On est sur un repli identitaire où l’on oppose les cultures les unes aux autres : Emmanuel Macron a donné du crédit à cette idée portée par la droite et l’extrême droite, et c’est extrêmement grave », poursuit l’élu qui rechigne à employer ce concept. « Le politique doit s’en emparer, maintient en retour l’eurodéputé LR et philosophe, François-Xavier Bellamy. Renoncer à assumer une civilisation revient à rendre impossible la vie civique. » Plus profondément, poursuit-il, « c’est elle qui donne naissance aux cultures. » « Et je suis effaré d’entendre Emmanuel Macron dire qu’il n’existe pas “une culture française”. C’est le symptôme d’un mal profond et typiquement occidental : il existe une civilisation européenne de laquelle vient une pluralité de cultures, de représentations du monde, de langues… Et il faudrait que nous refusions de le reconnaître ? », peste-t-il. [...]"

Lire "« Civilisation », un terme galvaudé au sens oublié".


Voir aussi dans la Revue de presse les dossiers Le Figaro "Mots à maux" (juil.-août 23) dans la rubrique Langue française, "Décivilisation", L’Archipel français, de Jérôme Fourquet (Seuil, 2019) (note de la rédaction CLR).


Comité Laïcité République
Maison des associations, 54 rue Pigalle, 75009 Paris

Tous droits réservés © Comité Laïcité RépubliqueMentions légales